Clik here to view.
Six
Six ans ce soir que tu es arrivée dans notre famille. Ma toute jolie. Mon nouveau-né fille. Six ans que tu égaies notre quotidien avec tes rires et tes chansons. Je n’en reviens toujours pas. Mais tu...
View ArticleClik here to view.
A little mermaid birthday party
Six ans. Six fois que nous avons fabriqué des petites invitations pour ton anniversaire. Je n’en reviens toujours pas. Mais voilà, c’est fait; des photos le prouvent. Tu voulais être une petite sirène,...
View ArticleClik here to view.
Des glaces surprise – Surprise ice-cream cones
Les glaces surprise maison sont devenues un classique des fêtes à la maison. C’est simple, amusant, les enfants (et les adultes) adorent. Quoi demander de plus? Pour en réaliser, il vous faut juste:...
View ArticleClik here to view.
Sous l’océan – Under the sea
Vous avez été nombreuses à me demander un petit DIY pour le déguisement de sirène de Chiara. Le voici, avec grand plaisir. Il va falloir travailler un peu d’imagination parce que, ayant beaucoup cousu...
View ArticleClik here to view.
Happy Mother’s Day!
e una dedica speciale alla mia che mi ha trasmesso il gusto e il piacere di creare in cucina! Happy Mother’s day to all mothers and a special dedicace to mine who taught me to love experimenting in the...
View ArticleClik here to view.
* 13 *
Treize ans, ça y est, tu es officiellement un adolescent. Je dis ça à chaque fois, mais c’est vrai, je n’en reviens pas. Treize ans. Un anniversaire au bowling avec les copains. Un gâteau arc en ciel...
View ArticleClik here to view.
Un Réveillon – New Year’s Eve
Chers amis, je vous souhaite un bon réveillon et une Année 2015 pleine de joie et de belles surprises! Nous profitons encore de quelques jours en compagnie de la famille, à vite avec quelques photos de...
View ArticleClik here to view.
7
E così, son 7. Sette anni dal giorno in cui, salendo sull’autobus, sentii una punta di dolore e pensai « è ora ». E mi misi seduta, perché dovevo arrivare dall’altro capo della città, e guardando dal...
View ArticleClik here to view.
This moment #20/52
*Questo momento* Un rituale settimanale ispirato dalla rubrica di SouleMama: una foto, senza commenti. Un fermo immagine su una piccola grande gioia del quotidiano o fuori dall’ordinario che desidero...
View ArticleClik here to view.
Quando tuo figlio – When your son
Quando tuo figlio compie quattordici anni vuole una festa di compleanno al bowling. Mentre il papà lo accompagna con gli amici, tu rimani a casa a preparare un banchetto neanche venissero gli unni,...
View ArticleClik here to view.
Un gâteau spécial – A special cake
Il y a des jours comme ça, qui vous apportent des belles surprises, totalement imprévisibles. Des cadeaux du haut, entre vos mains. Quoi dire, sinon merci? Semaine dernière, une copine a demandé à...
View ArticleClik here to view.
Juste pour le plaisir – Just for Fun
Juste pour le plaisir, parce que chaque excuse est bonne pour s’amuser en cuisine n’est-ce pas, nous avons préparé des cupcakes à thème pour la fête d’Halloween au centre de loisirs: des araignées, des...
View ArticleClik here to view.
8
Avevo detto: 8 anni, no. Già 7 erano tanti, scherziamo? E’ scoppiata a ridere di gusto: 8, sì! Io: 8, no! E poi, che altro: magari 9 e poi 10? Non se ne parla E giù altre risate: 8, sì! Avrei potuto...
View ArticleClik here to view.
De l’or et du vert d’eau – Mint and gold
Quand on aime faire la cuisine, avec un petit penchant pour le côté créatif de la pâtisserie, chaque excuse est bonne pour une petite célébration aux fourneaux. Samedi dernier, j’ai eu le grand plaisir...
View ArticleClik here to view.
Douces fraises – Sweet strawberries
Un petit gâteau pastel improvisé, pour dire au revoir à la belle Naomi. Des fraises bien mûres, du lemon curd, un glaçage à la gelée de groseilles. Et beaucoup d’amour, bien sûr. A small improvised...
View ArticleClik here to view.
9
Una vertigine: N O V E. Nove come 10 – 1. Come un passo dalla pre-adolescenza. Povero cuore mio. In men che non si dica, i giorni che sembravano non passare mai quando eri piccola piccola tra le mie...
View ArticleEt de deux – I did it again
Cette semaine était marquée par des sessions nocturnes de pâtisserie intensive pour la fête d’anniversaire du grand garçon. J’avais un peu la pression de par son âge et la difficulté de créer un...
View ArticleBuona festa della mamma – Happy Mother’s Day!
…e una dedica speciale alla mia che mi ha trasmesso il gusto e il piacere di creare in cucina auguri mamma! Happy Mother’s day to all mothers and a special dedicace to mine who taught me to love...
View ArticleDe l’or et du vert d’eau – Mint and gold
Quand on aime faire la cuisine, avec un petit penchant pour le côté créatif de la pâtisserie, chaque excuse est bonne pour une petite célébration aux fourneaux. Samedi dernier, j’ai eu le grand plaisir...
View Article8
I told her: 8 years? No way. 7 were too many already, are you kidding me? She laughed all over the place: 8, yes! Me: 8, no! And then maybe, 9 or 10? And then, what else On she laughed: 8, yes! I...
View Article